Pastilles écologiques

Circulez librement dans les zones écologiques – même si votre véhicule n’est pas immatriculé en Allemagne.

Si vous souhaitez désormais circuler librement avec votre véhicule immatriculé à l’étranger partout en Allemagne – même dans des villes avec des zones écologiques – il vous faut un véhicule peu polluant et une pastille écologique.


A quoi sert la pastille écologique ?

La circulation routière contribue à environ un tiers de la nuisance des poussières fines. Dans les villes, les grandes agglomérations et à proximité des routes très fréquentées, la concentration des émissions de poussières fines dépasse souvent largement les 50 pour cent. Afin de protéger la santé de la population, une directive européenne portant sur les poussières fines a été adoptée, permettant aux communes de mettre en place des zones écologiques dans les grandes agglomérations. La ville décidera selon les spécificités du lieu si et quand elle souhaite mettre en place des zones écologiques.

Les zones écologiques seront signalées par un panneau rectangulaire. Dans ces zones, il sera interdit de circuler.

Les exceptions à cette interdiction générale de circuler seront indiquées par un panneau additionnel.


Libre circulation dans des zones écologiques avec la pastille écologique :

Dans les zones écologiques spécifiquement signalées par un panneau, il sera permis de circuler avec une pastille écologique uniquement si cela est indiqué par un panneau additionnel.

Le panneau additionnel pourra indiquer :
-    une pastille (la verte),
-    deux pastilles (la verte et la jaune) ou
-    les trois pastilles à la fois
Ce panneau exclut les véhicules ainsi caractérisés de l’interdiction de circuler.


Quelle pastille pour quels véhicules ?

Les voitures de tourisme, les poids lourds et les cars sont concernés par d´éventuelles interdictions de circuler. Les motos, les véhicules à trois roues, les machines de travail, les véhicules tracteurs agricoles et forestiers, les machines/appareils mobiles, les voitures anciennes, les voitures à mobilité réduite ainsi que les véhicules circulant avec une autorisation spéciale sont exemptés d´interdiction de circuler.

L’indice de pollution est divisé en quatre catégories : plus l’émission de poussières fines est faible, plus la catégorie de pollution est élevée.

Les véhicules de la catégorie 1 ne peuvent pas recevoir de pastille. Il s’agit des véhicules sans catalyseur réglé, des véhicules Diesel et des poids lourds de type EURO 1 ou plus anciens. Tous les autres véhicules peuvent se voir attribuer des pastilles.

Pour les véhicules immatriculés à l’étranger, l’attribution se fait en conformité avec la norme européenne anti-pollution selon laquelle le véhicule a été immatriculé, à condition qu’elle ressorte des papiers du véhicule ou qu’elle puisse être prouvée d’une autre manière. Si cela n’est pas possible, la pastille est remise aux véhicules immatriculés à l’étranger via une procédure simplifiée en fonction de l’année de la première immatriculation du véhicule :

Catégorie Euro	Catégorie pollution	Première immatri- culation véhicules	Première immatri- culation poids lourds	Pastille
Diesel
Euro 1 ou plus ancien 1	1	Avant le 1 janvier 1997	Avant le 1 octobre 1996	Aucune
Euro II	2	À partir du 1 janvier 1997 jusqu’au 31 décembre 2000	À partir du 1 octobre 1996 jusqu’au 30 septembre 2001	Rouge
Euro III	3	À partir du 1 janvier 2001 jusqu’au 31 décembre 2005	À partir du 1 octobre 2001 jusqu’au 30 septembre 2006	Jaune
Euro IV	4	À partir du 1 janvier 2006	À partir du 1 octobre 2006	Verte
Voiture à essence
Avant Euro 1 (sans cat. réglé)	1	Avant le1 janvier 1993		Aucune
Euro 1 et mieux	4	À partir du 1 janvier 1993		Verte

       
 

Où obtenir la pastille écologique ?

Vous pouvez vous procurer les pastilles écologiques dans les 300 centres de service du TÜV SÜD ou sur Internet. Près de chez vous, ces centres disposent de parkings et proposent des horaires d’ouverture souples (en général, ils sont ouverts aussi le samedi).
Reportez-vous au lien ci-dessous pour trouver le centre le plus proche de chez vous :

www.tuev-sued.de/service-centre
 

Afin de pouvoir vous délivrer la pastille écologique, il nous faut le certificat d’immatriculation partie I ou bien votre carte grise. Il n’est pas nécessaire de présenter le véhicule-même. La pastille écologique coûte € 5,-- (TVA incluse), si vous venez la chercher dans nos centres de service.

Vous pouvez également commander la pastille écologique sur ce site par Internet (voir ci-dessous).

 
Pour ce faire, vous avez besoin de votre certificat d’immatriculation partie I ou la carte grise sous forme électronique (par exemple fichier pdf ou jpg).

 
Vous payez par carte de crédit 14,99 € TVA et envoi inclus et nous vous enverrons immédiatement la pastille par la poste. (Dans le cas où votre véhicule n’obtiendrait pas de pastille, nous vous en informerions, bien sûr gratuitement et nous vous rembourserons vos dépenses.)

Coordonnées de contact du TÜV SÜD :

 TÜV SÜD Auto Service GmbH
Ridlerstrasse 57
D-80339 München
E-mail : bys-muc@tuev-sued.de
Internet : www.tuev-sued.de/service-centre
 

Low Emission Zone Munich (engl.)
Flyer Emission Sticks International (pdf)

Sous réserve de modifications (mis à jour 05/08-lw)