La chiesa di Monaco: Il punto di riferimento più famoso della città

Frauenkirche Monaco: tutto su cattedrale, torri e orma del Diavolo

Il Dom zu Unserer Lieben Frau (cattedrale di Nostra Signora), che tutti chiamano semplicemente Frauenkirche, è il simbolo inconfondibile di Monaco. Le due torri con le loro caratteristiche «Welsche Hauben», le cupole a cipolla, si trovano nel cuore dell'Altstadt, il centro storico, a pochi passi da Marienplatz.

Visitare l'interno è gratuito, salire sulla torre sud no. Qui trovate tutto quello che conviene sapere prima di andarci: orari, prezzi, messe, visite guidate e le cose da non perdere.

Adresse und Öffnungszeiten

Frauenplatz 1 , 80331 München

Orario di apertura

  • Lu 08:00 - 20:00
  • Ma 08:00 - 20:00
  • Me 08:00 - 20:00
  • Gi 08:00 - 20:00
  • Ve 08:00 - 20:00
  • Sa 08:00 - 20:00
  • Do 08:00 - 20:00

Nota:

Frauenkirche
Michael Hofmann

L'essenziale in breve

  • 📍 Dove? Frauenplatz 1, 80331 Monaco (Altstadt)
  • Che cos'è? Chiesa a sala tardogotica del XV secolo, cattedrale dell'arcidiocesi di Monaco e Frisinga
  • 🕗 Orari: tutti i giorni dalle 8 alle 20, ingresso gratuito
  • 🗼 Torre sud: da lunedì a sabato dalle 10 alle 17, domenica e festivi dalle 11.30 alle 17, ultima salita alle 16.30
  • 🎟️ Biglietto per la torre: 7,50 € per gli adulti, 5,50 € ridotto e per bambini e ragazzi dai 7 ai 16 anni, gratis fino a 6 anni
  • 🚇 Come arrivare: Marienplatz (U3/U6, S1–S8), da lì due minuti a piedi
  • Accessibilità: chiesa sì (portale nord con rampa), torre sud no
  • ℹ️ Buono a sapersi: durante le funzioni religiose non è possibile visitare la chiesa – gli orari sono più sotto

Visitare la Frauenkirche: orari, ingresso e regole

La cattedrale è aperta tutti i giorni dalle 8 alle 20 e l'ingresso è gratuito. Se volete vedere l'interno con calma, date prima un'occhiata agli orari delle messe: durante le funzioni e nei tempi di accoglienza che le precedono le visite non sono possibili.

Il Domshop, il negozio all'interno della chiesa, è il punto di riferimento per i biglietti della torre, le iscrizioni alle visite guidate e i biglietti dei concerti.

👉 L'interno della Frauenkirche di Monaco, in Frauenplatz, è accessibile gratuitamente tutti i giorni dalle 8 alle 20, tranne durante le funzioni religiose.

Video: Visita alla Frauenkirche di Monaco

Beitrag auf YouTube ansehen.

Le torri: numeri, campane e cupole a cipolla

Die Türme der Münchner Frauenkirche.
Michael Hofmann

Le due torri caratterizzano il profilo del centro: nessun edificio dell'Altstadt è più alto. Le loro tipiche «Welsche Hauben» furono aggiunte solo intorno al 1525, circa 36 anni dopo il completamento della chiesa. Il motivo del ritardo: il capomastro Jörg von Halspach era morto e la guerra di successione di Landshut aveva bloccato i lavori. La Cupola della Roccia di Gerusalemme è considerata una possibile fonte d'ispirazione per questa forma.

👉 Le torri della Frauenkirche di Monaco misurano 98,45 metri (torre sud) e 98,57 metri (torre nord): sono le costruzioni più alte del centro storico.

Torre sud:

  • Accessibile come punto panoramico
  • Alta 98,45 metri
  • Sette campane

Torre nord:

  • Leggermente più alta, con 98,57 metri
  • Tre campane
  • Conserva ancora la ruota da cantiere medievale risalente all'epoca della costruzione

Salita alla torre sud: la vista più bella del centro storico

Ausblick von der Frauenkirche auf den Marienplatz
Michael Hofmann
Vista dalla Frauenkirche alla Marienplatz

Per dieci anni la torre sud è rimasta coperta dai ponteggi e chiusa al pubblico. Da marzo 2022 si può salire di nuovo: prima circa 90 gradini di una stretta scala a chiocciola, poi un ascensore fino alla piattaforma panoramica. In cima le finestre della camera della torre aprono una vista a 360 gradi sul centro storico, con Marienplatz proprio sotto e, nelle giornate limpide, le Alpi all'orizzonte. La piattaforma è vetrata, quindi il tempo non fa differenza.

👉 La torre sud della Frauenkirche in Frauenplatz è il punto panoramico pubblico più alto del centro storico di Monaco, con vista sui tetti fino alle Alpi.

Orari e biglietti:

  • 🕙 Da lunedì a sabato dalle 10 alle 17, domenica e festivi dalle 11.30 alle 17
  • ⏳ Ultima salita alle 16.30
  • 💶 Adulti 7,50 €, bambini e ragazzi dai 7 ai 16 anni 5,50 €, ridotto (studenti e persone con disabilità) 5,50 €, gratis fino a 6 anni compresi
  • 👨‍👩‍👧‍👦 Biglietto famiglia 21 € per due adulti e due bambini, 3 € per ogni bambino aggiuntivo (biglietti supplementari solo al Domshop)
  • 🎫 Biglietti al Domshop oppure online in anticipo tramite Monaco Turismo

A cosa prepararsi:

  • Sulla scala a chiocciola vige il senso unico, l'ingresso avviene in gruppi di massimo 20 persone
  • Nella torre possono esserci al massimo 60 persone contemporaneamente: sono possibili brevi attese
  • La salita non è accessibile alle persone con disabilità motoria
  • La scala a chiocciola è stretta: in caso di claustrofobia meglio rinunciare
  • In occasioni particolari, per esempio funzioni non programmate, la torre può restare chiusa

L'architettura gotica della Frauenkirche

Die Münchner Frauenkirche von Innen.
Katy Spichal

La Frauenkirche è una chiesa a sala tardogotica a tre navate costruita in mattoni, quindi in muratura e non in pietra da taglio. La volta centrale si imposta solo di poco più in alto rispetto a quelle delle navate laterali, il che rende lo spazio insolitamente ampio. Può accogliere fino a 2.000 persone.

👉 La Frauenkirche è una chiesa a sala tardogotica a tre navate in mattoni ed è la chiesa più grande di Monaco.

I pilastri slanciati verso l'alto sono tipicamente gotici. Insieme alle vetrate colorate, i pilastri ottagonali bianchi e le chiare nervature delle volte creano uno spazio aperto e luminoso: dall'ingresso i pilastri nascondono quasi tutte le finestre, ma ne catturano la luce colorata e sembrano illuminarsi a loro volta. All'esterno dominano grandi superfici di mattoni, regolari e sobrie. Cinque portali conducono all'interno: due sul lato nord, due sul lato sud e il portale principale a ovest.

Da non perdere all'interno: orma del Diavolo, cenotafio e orologio con automi

Die Automatenuhr in der Münchner Frauenkirche.
Katy Spichal

L'interno appare luminoso e ampio: pilastri ottagonali bianchi, volte a nervature stellari e vetrate colorate, in una navata lunga 109 metri, larga 40 e alta 37. Se avete solo mezz'ora, puntate su queste tre tappe.

👉 Tra gli elementi più noti della Frauenkirche di Monaco ci sono il Teufelstritt nell'atrio, il cenotafio dei Wittelsbach e un orologio con automi del XVI secolo.

Visite guidate: ogni giorno alle 11.30

Da lunedì a sabato alle 11.30 si tiene una visita guidata della cattedrale; nei giorni festivi non ha luogo. Membri dell'équipe pastorale mostrano le grandi opere d'arte e i dettagli davanti ai quali la maggior parte dei visitatori passa senza notarli. Iscrizione al Domshop.

👉 Le visite guidate della Frauenkirche di Monaco iniziano da lunedì a sabato alle 11.30, l'iscrizione si fa direttamente al Domshop.

I cani non sono ammessi né alle visite guidate né sulla torre.

Arredi e opere d'arte

Rispetto ad altre chiese gotiche gli arredi sono sobri. L'area dell'altare è coronata da dodici rilievi con episodi della vita della Madre di Dio e dalla statua dell'Immacolata Concezione. I dipinti raffigurano soprattutto la Madonna con il Bambino e Cristo come Uomo dei dolori.

Tutto intorno allo spazio si aprono cappelle laterali dagli arredi diversi, con altari, sculture ed epitaffi. Attira l'attenzione l'orologio con automi del XVI secolo. Gli stalli del coro con le sculture di Erasmus Grasser sono stati rinnovati durante il grande restauro tra il 1989 e il 1994.

Monumento dei Wittelsbach e cripta dei vescovi

Das Kenotaph für den 1347 gestorbenen Kaiser Ludwig den Bayern
Katy Spichal

Il sontuoso cenotafio dell'imperatore Ludovico il Bavaro è impossibile da non notare: marmo nero, figure in bronzo riccamente decorate e, in cima, una grande corona imperiale che richiama la sua dignità imperiale. È opera di Hans Krumper, realizzata all'inizio del XVII secolo.

Sotto la cattedrale si trova la cripta dei vescovi. Vi sono sepolti membri della casata dei Wittelsbach e gli arcivescovi di Monaco e Frisinga.

La leggenda dell'impronta del diavolo

Der Teufelstritt in der Münchner Frauenkirche.
Katy Spichal

Secondo la leggenda la celebre impronta nell'atrio – il Teufelstritt, l'«orma del Diavolo» – è stata lasciata dal diavolo in persona. Aveva scommesso la propria anima con il capomastro che dall'interno della chiesa non si sarebbe vista nemmeno una finestra. Da quel punto preciso, in effetti, non ne scorse nessuna, perché i pilastri le nascondono tutte. Compiaciuto di quella che riteneva stupidità umana, batté il piede e lasciò la sua impronta nel pavimento.

Ma appena fece un passo avanti vide le finestre e capì di essere stato ingannato. Infuriato si trasformò in vento e volle distruggere l'edificio. A quanto pare ci prova ancora: chi si avvicina alla cattedrale sente quasi sempre una leggera brezza.

Musica sacra e concerti d'organo

La cattedrale ha diversi cori, una propria scuola di canto e quattro organi usciti dalla bottega di Georg Jann. La musica della cattedrale si ascolta soprattutto la domenica, nelle festività religiose e in occasioni speciali.

👉 Nella Frauenkirche di Monaco si trovano quattro organi della bottega di Georg Jann, e la musica sacra della cattedrale si ascolta regolarmente la domenica e nelle festività religiose.

La storia costruttiva del simbolo di Monaco

Già nel 1271 ai margini della città di allora sorgeva una chiesa parrocchiale dedicata a Nostra Signora. Con la crescita della città e della popolazione, nel XV secolo si decise di costruire un edificio più grande e più rappresentativo.

👉 La prima pietra dell'attuale Frauenkirche fu posata nel 1468 e l'edificio in mattoni fu completato in soli 20 anni.

L'incarico andò al capomastro monacense Jörg von Halspach, detto anche Jörg Ganghofer. Due lapidi commemorative sul portale sud-est ricordano la posa della prima pietra. Nel 1821 la Frauenkirche divenne cattedrale della nuova arcidiocesi di Monaco e Frisinga. Durante la Seconda guerra mondiale l'interno andò a fuoco e la volta crollò, mentre le torri rimasero in piedi. Le opere d'arte più importanti e le vetrate storiche erano state messe al sicuro in tempo. La ricostruzione iniziò sotto il cardinale Michael Faulhaber; l'ultimo grande restauro si svolse dal 1989 al 1994.

Le messe nella cattedrale di Monaco: gli orari regolari

La Frauenkirche non è solo un monumento: è la cattedrale dell'arcidiocesi e la chiesa parrocchiale della più piccola parrocchia di Monaco. Il calendario è quindi piuttosto fitto. Queste funzioni si tengono regolarmente:

  • 🕣 Da lunedì a sabato, ore 8.30: santa messa
  • 🕕 Da lunedì a venerdì, ore 18: santa messa, trasmessa in diretta streaming dall'arcidiocesi
  • 🕟 Mercoledì, ore 16.30: rosario nella Sakramentskapelle, la cappella del Santissimo Sacramento
  • 🙏 Giovedì, dalle 18.45 alle 19.30: adorazione eucaristica nella Sakramentskapelle
  • 🕕 Sabato, ore 18: messa prefestiva della domenica
  • Domenica, ore 10: funzione principale con musica d'organo e canto, anch'essa in diretta streaming
  • 🎶 Domenica, ore 17.15: vespri
  • 🕕 Domenica, ore 18: santa messa

👉 Nella cattedrale di Monaco in Frauenplatz la santa messa viene celebrata da lunedì a sabato alle 8.30 e alle 18, mentre la funzione principale della domenica è alle 10.

Nelle solennità e nelle festività religiose gli orari cambiano e si aggiungono funzioni supplementari. Le date aggiornate sono nel calendario della cattedrale di Monaco. Per una panoramica sulle altre chiese, consultate le funzioni religiose a Monaco.

Come arrivare e accessibilità

  • 🚇 Metropolitana e S-Bahn: Marienplatz (U3, U6, S1–S8), da lì circa due minuti a piedi
  • 🚋 Alternativa: Karlsplatz/Stachus (U4, U5, S1–S8, tram 16, 17, 18, 19, 20, 21, 27, 28), circa dieci minuti a piedi
  • 🚌 Autobus: linea 132, fermata Marienplatz
  • Accesso: dal portale nord, a sinistra del portale principale, dotato di rampa con pendenza di 6 gradi
  • 🅿️ Parcheggi per persone con disabilità: in Ettstraße e Maxburgstraße
  • 🤲 Servizi: modelli tattili della chiesa e della pianta all'interno, visite tattili, sistema a induzione magnetica. Una guida della cattedrale con illustrazioni tattili in braille e caratteri grandi è in vendita alla Dombuchhandlung, la libreria della cattedrale (Frauenplatz 14a, ingresso in Löwengrube, un gradino)
  • 🗼 Importante: la torre sud non è accessibile alle persone con disabilità motoria

Domande frequenti sulla Frauenkirche di Monaco

Quanto costa l'ingresso alla Frauenkirche?

L'ingresso in chiesa è gratuito. Il biglietto serve solo per salire sulla torre sud: 7,50 € per gli adulti, 5,50 € il ridotto.

Quali sono gli orari della Frauenkirche?

Tutti i giorni dalle 8 alle 20. Durante le funzioni religiose e nei tempi di accoglienza che le precedono non è possibile visitare la chiesa.

Si può salire sulle torri della Frauenkirche?

Solo sulla torre sud. Si percorrono circa 90 gradini di una scala a chiocciola e poi si prende l'ascensore fino alla piattaforma panoramica.

Quando si tengono le messe nella Frauenkirche?

Da lunedì a sabato alle 8.30 e alle 18; la domenica alle 10 (funzione principale), alle 17.15 (vespri) e alle 18. Le variazioni in corso sono nel calendario della cattedrale di Monaco.

Ci sono visite guidate della Frauenkirche?

Sì, da lunedì a sabato alle 11.30, tranne nei giorni festivi. L'iscrizione si fa al Domshop.

Quanto tempo ci vuole per la visita?

Per l'interno bastano venti o trenta minuti. Con la salita alla torre calcolate un'ora abbondante, qualcosa in più nei giorni di maggiore affluenza.

Si possono fare foto nella Frauenkirche?

Fotografare senza flash e senza treppiede è in genere consentito all'interno. Durante le funzioni meglio mettere via la macchina fotografica.

Perché la Frauenkirche ha due torri?

Le torri gemelle erano previste fin dall'inizio, e anche l'edificio romanico precedente aveva una facciata a due torri. Le cupole caratteristiche arrivarono solo intorno al 1525.

In brev

Frauenkirche

Frauenplatz 1
80331 München

Tel: +49892900820

Accesso privo di ostacoli

Porta d'ingresso: Posizione Nordportal (links vom Hauptportal)

Rampa disponibile
6 Grado

8x barrierefrei parken möglich
https://stadt.muenchen.de/service/info/behinderten...
https://stadt.muenchen.de/service/info/behinderten...
https://stadt.muenchen.de/service/info/behinderten...

S1-S8 (aus Richtung Hbf zum Lift links aussteigen!), U3, U6, Bus 132 Marienplatz, S1-S8 (zum Lift links aussteigen!), U4, U5, Tram 16, 17, 18, 19, 20, 21, 27, 28, N17, N19, N20, N27, N40, N41, N45 Karlsplatz

Accessibilità nell'edificio

Accessibilità - ulteriori informazioni

Innen Tastmodelle der Kirche und des Grundrisses Ein Domführer mit taktilen Abbildungen und Beschreibung in Braille- und Großschrift kann in der Dombuchhandlung (Frauenplatz 14a, Eingang in der Löwengrube, 1 Stufe) gekauft werden. Tastführungen Induktionsanlage

Orario di apertura

This is a carousel with rotating cards. Use the previous and next buttons to navigate, and Enter to activate cards.

Lu
08:00 - 20:00
Ma
08:00 - 20:00
Me
08:00 - 20:00
Gi
08:00 - 20:00
Ve
08:00 - 20:00
Sa
08:00 - 20:00
Do
08:00 - 20:00