La Marienplatz dans la vieille ville : ce qui la rend si spéciale

La Marienplatz en un coup d'œil - le cœur de Munich

La Marienplatz est le centre de Munich et le point de départ idéal pour une visite de la capitale bavaroise :

• L'imposant nouvel hôtel de ville (Neues Rathaus) du côté nord domine la place de forme carrée.
• Dans la tour de l'hôtel de ville se trouve une plateforme d'observation, sous laquelle le carillon historique sonne deux fois par jour.
• L'ancien hôtel de ville ferme la Marienplatz à l'est ; au centre, la colonne mariale (Mariensäule) commémore la fin de la guerre de 30 ans.
• Au Fischbrunnen (fontaine aux poissons), les Munichois se retrouvent pour socialiser.
• L'église Peterskirche, la plus ancienne église paroissiale de Munich, est à deux pas et offre une vue imprenable sur la vieille ville depuis sa tour.
• Il y a des magasins et des restaurants autour de la Marienplatz, la zone piétonne commence ici et il n'y a que quelques pas vers le Viktualienmarkt et la Frauenkirche (Cathédrale Notre-Dame)
• Des événements y ont lieu toute l'année : pour n'en citer que quelques-uns, le Christkindlmarkt (marché de Noël), le festival de la fondation de la ville en été, le traditionnel lavage de sac à la fin du carnaval, les célébrations du championnat du FC Bayern, le festival culturel du 1er mai.

La Mariensäule : le monument au milieu de la Marienplatz

Au milieu de la Marienplatz se trouve la Mariensäule, qui est dédié à Sainte Marie en tant que "sainte patronne de la Bavière". Celle-ci orne la colonne de plus de onze mètres de haut en forme de figure de Marie.

Équipée d'un sceptre et d'une couronne, tenant dans ses bras l'enfant Jésus bénissant avec l'orbe et avec un croissant de lune à ses pieds, elle symbolise la foi et l'espoir. La base de la colonne rappelle les quatre fléaux de l'époque : l'hérésie (serpent), la guerre (lion), la famine (dragon) et la peste (basilic).

L'électeur Maximilien a fait ériger ce votif en 1638 en remerciement de la survie de Munich à la guerre de Trente Ans (1618 - 1648). Le 7 novembre 1638, veille de l'anniversaire de la bataille de la Montagne-Blanche près de Prague (8 novembre 1620), la colonne mariale est inaugurée sur la Marienplatz (à l'époque nommée Schrannenplatz).

En tant que monument commémoratif et d'action de grâce pour le salut du pays et de la Maison princière, la colonne mariale est toujours un lieu de culte et de prière publique.

Le Glockenspiel : une histoire émouvante de la ville

Comme le montre le nouvel hôtel de ville, l'histoire de la ville de Munich est étroitement liée à la Marienplatz : chaque jour, un spectacle particulier dans les hauteurs nous rappelle l'histoire mouvementée de Munich depuis 1158.

Depuis 1908, le carillon à 16 figures et 43 cloches reconstitue le mariage du duc Guillaume V avec Renate de Lorraine en 1568, lorsque le chevalier bavarois a vaincu son adversaire lorrain dans un tournoi de joute.

Un étage plus bas, la danse des "Schäffler" (tonneliers). Selon la tradition, ils égayaient la population après une terrible épidémie de peste. Le Glockenspiel est un incontournable pour la plupart des visiteurs de Munich.

Horaires des représentations : 11h, 12h et de mars à octobre en plus à 17h.

Fischbrunnen am Marienplatz: Treffpunkt vor dem Neuen Rathaus

• Der Fischbrunnen steht direkt vor dem Neuen Rathaus und gehört zu den bekanntesten Treffpunkten am Marienplatz. Sein Name erinnert an die Zeit, als der Marienplatz noch Münchens zentraler Marktplatz war und hier unter anderem Fisch verkauft wurde.
• Der heutige Fischbrunnen stammt aus dem Jahr 1954 und wurde vom Bildhauer Josef Henselmann gestaltet. Dabei wurden Teile des neugotischen Vorgängerbrunnens von Konrad Knoll wiederverwendet, der im Zweiten Weltkrieg zerstört worden war.
• Besonders bekannt ist der Fischbrunnen für das Geldbeutelwaschen am Aschermittwoch. Bei diesem Münchner Brauch werden leere Geldbeutel ins Brunnenwasser getaucht. Das soll symbolisch dafür sorgen, dass sie sich im Lauf des Jahres wieder füllen. Auch der traditionelle Metzgersprung ist mit dem Fischbrunnen verbunden.
• Mehr zum Fischbrunnen

👉 Der Fischbrunnen steht direkt vor dem Neuen Rathaus am Marienplatz und ist als Treffpunkt, Denkmal und Ort des Geldbeutelwaschens am Aschermittwoch bekannt.

Aussicht auf den Marienplatz: Rathausturm und Alter Peter

Den besten Blick auf den Marienplatz bekommt ihr von oben. Direkt am Platz bietet der Turm des Neuen Rathauses eine Aussicht über die Altstadt. Der Aufstieg ist bequem, denn der Rathausturm ist mit dem Aufzug erreichbar.

Ein besonders klassischer Aussichtspunkt ist der Alte Peter, die älteste Pfarrkirche Münchens. Der Turm liegt nur wenige Schritte vom Marienplatz entfernt. Wer die 306 Stufen hinaufsteigt, sieht den Marienplatz, das Neue Rathaus, die Frauenkirche und bei guter Sicht auch die Alpen.

Mehr zum Alten Peter

👉 Den besten Blick auf den Marienplatz habt ihr vom Rathausturm des Neuen Rathauses oder vom Turm des Alten Peter direkt neben dem Platz.

Der Marienplatz als Beginn der Fußgängerzone

• Am Marienplatz beginnt Münchens zentrale Fußgängerzone. Von hier führen wichtige Einkaufs- und Flanierwege durch die Altstadt, etwa in die Kaufingerstraße, die Neuhauser Straße, die Theatinerstraße, die Residenzstraße und das Tal.
• Rund um den Platz findet ihr Geschäfte, Cafés, Restaurants und viele Wege zu weiteren Sehenswürdigkeiten. Besonders praktisch: Frauenkirche, Viktualienmarkt, Alter Peter und Hofbräuhaus sind nicht weit entfernt. Der Marienplatz eignet sich deshalb gut, um einen Stadtbummel mit Sightseeing zu verbinden.

👉 Vom Marienplatz erreicht ihr die Kaufingerstraße, den Viktualienmarkt, die Frauenkirche, den Alten Peter und das Tal in wenigen Minuten zu Fuß.

Comment se rendre à la Marienplatz ?

• La Marienplatz est l'intersection de l'axe est-ouest entre Isartor et Karlstor et de l'axe sud-nord entre Sendlinger Tor et le quartier de Schwabing.
• C'est un point de départ idéal pour les visites touristiques de la capitale bavaroise, car de nombreux sites de Munich tels que la Frauenkirche, Odeonsplatz ou Viktualienmarkt peuvent être atteints rapidement à partir d'ici.
• Même les habitants du quartier aiment prendre rendez-vous à la Marienplatz, car on peut y accéder rapidement et facilement de toutes les directions par les transports en commun ou à vélo.
• La station de métro et de S-Bahn sous la Marienplatz voit passer en moyenne environ 200 000 passagers par jour.

Événements sur la Marienplatz : Christkindlmarkt et plus encore

• Le Christkindlmarkt : pendant l'Avent, le plus grand marché de Noël de la ville se tient sur la Marienplatz. Plus de 150 stands proposent des friandises de Noël, du vin chaud, des décorations de Noël, des idées de cadeaux et bien plus encore. Devant le nouvel hôtel de ville se trouve un arbre de Noël décoré d'environ 3 000 lumières.
• Stadtgründungsfest : En juin, Munich fête son anniversaire. Pendant deux jours, un festival avec de la musique, des animations et des informations a lieu autour de la Marienplatz en souvenir de la fondation de Munich en 1158.
• Lavage des sacs à main : le rituel traditionnel du mercredi des Cendres est censé apporter la chance financière. Les représentants de la ville et les Munichois plongent leurs sacs à main dans la Fontaine à poissons (Fischbrunnen), espérant des bénédictions financières après la débauche de la saison du carnaval.
• Les célébrations du championnat du FC Bayern : sur le balcon de l'hôtel de ville, les joueurs du championnat célèbrent fièrement leurs titres devant environ 15 000 fans (généralement chaque année).
• Et quoi d'autre encore ? Christopher Street Day en juillet, intronisation du prince et de la princesse du carnaval en janvier, festival culturel le 1er mai.

Histoire de la Marienplatz

A l'époque de la fondation de la ville, vers 1158, la Marienplatz n'était guère plus qu'un paisible croisement de rues.

À cet endroit, la route du sel, cruciale pour la fondation de la ville, rencontrait la route qui existait entre les villages beaucoup plus anciens de Schwabing et Sendling. C'est précisément à cet endroit, sur la colline de Petersbergl, que des moines se sont installés et ont ainsi donné son nom au jeune village : apud munichen – avec les moines – Munich.

Pendant de nombreux siècles, la Marienplatz a été la place du marché de Munich. Les marchands y proposaient leurs marchandises : œufs, farine, vin. Et aussi du poisson. C'est pourquoi la fontaine située à l'angle du grand magasin Beck est appelée la fontaine aux poissons. C'est un lieu de rencontre populaire pour toutes sortes de rendez-vous.

Le cœur de Munich

Très tard seulement, en 1854, après le déménagement du marché dans la Blumenstraße, la place a reçu le nom de Marienplatz. Avant cela, elle était simplement appelée Markt (marché), Platz (place) ou Schrannenplatz.

Jusqu'à l'essor économique des années 1950, la Marienplatz est devenue de plus en plus un carrefour de circulation surchargé. La zone piétonne n'existait pas encore, et de plus, plusieurs lignes de tramway partaient de la place dans toutes les directions. Elles partageaient également les rues étroites de la vieille ville avec les voitures, les bus, les cyclistes et les piétons.

Sans la construction de la zone piétonne, au cours de la transformation du centre-ville à la fin des années 1960 et au début des années 1970, la Marienplatz n'aurait pas le caractère qu'elle a aujourd'hui : une place (presque) sans voitures, avec de nombreux magasins et restaurants, un endroit où l'on s'attarde et où l'on se promène.

La Marienplatz, lieu de naissance de la Weisswurst

Le dimanche du carnaval de 1857, dit la légende, l'aubergiste-boucher du restaurant "Zum Ewigen Licht" au milieu de la Marienplatz manque de boyaux de mouton pour les saucisses grillées. 

Il doit se rabattre sur les boyaux de porc, trop coriaces et trop gros pour les saucisses. Finalement, il les remplit tout de même avec le mélange de saucisses. Cependant, il ne fait pas frire les saucisses, mais les ébouillante dans de l'eau chaude, car il pense que les mauvais boyaux pourraient éclater pendant la friture. C'est ainsi, dit-on, qu'est née la Weisswurst de Munich.

Service am Marienplatz: WLAN, Webcam, Barrierefreiheit und Tipps

Am Marienplatz gibt es mehrere praktische Services für euren Besuch. Mit der muenchen.de-Webcam könnt ihr vorab oder unterwegs live sehen, was auf dem Platz los ist. Das ist besonders hilfreich vor dem Glockenspiel, bei Veranstaltungen oder in der Adventszeit.

An vielen Orten in München ist M-WLAN verfügbar, auch der Marienplatz gehört zu den zentralen Bereichen, in denen kostenloses Internet genutzt werden kann. Für die Fahrt in die Altstadt sind U-Bahn und S-Bahn meist die beste Wahl.

Bei großem Andrang lohnt es sich, etwas früher da zu sein. Das gilt besonders für das Glockenspiel, Adventswochenenden, Stadtfeste und Meisterfeiern. Gute Fotomotive sind die Mariensäule mit Neuem Rathaus, der Blick Richtung Frauenkirche und die Aussicht vom Alten Peter oder vom Rathausturm.

Für barrierefreie Wege solltet ihr vor der Fahrt den aktuellen Status von Aufzügen und Rolltreppen prüfen. Das ist besonders wichtig, wenn ihr mit Rollstuhl, Kinderwagen oder schwerem Gepäck unterwegs seid.

👉 Am Marienplatz gibt es M-WLAN, eine muenchen.de-Webcam mit Live-Blick und direkte U- und S-Bahn-Anbindung über die Station Marienplatz.

Häufige Fragen zum Marienplatz

Wo liegt der Marienplatz in München?

Der Marienplatz liegt in der Altstadt im Zentrum Münchens. Die Adresse lautet Marienplatz 1, 80331 München.

Welche Sehenswürdigkeiten gibt es am Marienplatz?

Direkt am Marienplatz seht ihr das Neue Rathaus mit Glockenspiel, das Alte Rathaus, die Mariensäule und den Fischbrunnen. Der Alte Peter, die Frauenkirche und der Viktualienmarkt liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Wann spielt das Glockenspiel am Marienplatz?

Das Glockenspiel im Neuen Rathaus spielt täglich um 11 und 12 Uhr. Von März bis Oktober gibt es zusätzlich ein Spiel um 17 Uhr, außerdem findet um 21 Uhr das Nachtspiel statt.

Kostet der Besuch des Marienplatzes Eintritt?

Nein, der Marienplatz ist ein öffentlicher Platz und frei zugänglich. Eintritt kann nur für einzelne Angebote in der Umgebung anfallen, zum Beispiel für Aussichtspunkte oder Führungen.

Wie kommt man mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Marienplatz?

Am einfachsten erreicht ihr den Marienplatz mit der U-Bahn oder S-Bahn bis zur Station Marienplatz. Die Station liegt direkt unter dem Platz.

Welche U-Bahn fährt zum Marienplatz?

Zum Marienplatz fahren die U-Bahnlinien U3 und U6. Außerdem halten dort die S-Bahnlinien der Stammstrecke.

Kann man am Marienplatz parken?

Der Marienplatz liegt in der Fußgängerzone, daher ist die Anreise mit dem Auto nicht empfehlenswert. Wer mit dem Auto kommt, sollte umliegende Parkhäuser in der Altstadt nutzen.

Was liegt in der Nähe des Marienplatzes?

In der Nähe des Marienplatzes liegen unter anderem Frauenkirche, Viktualienmarkt, Alter Peter, Hofbräuhaus, Kaufingerstraße, Tal, Residenz und Odeonsplatz.

Wann ist der Marienplatz besonders voll?

Besonders voll ist der Marienplatz zum Glockenspiel, an Adventswochenenden, während des Christkindlmarkts, bei großen Stadtfesten und bei Meisterfeiern auf dem Rathausbalkon.

Gibt es kostenloses WLAN am Marienplatz?

Ja, am Marienplatz könnt ihr M-WLAN nutzen. Das kostenlose WLAN-Angebot gibt es an vielen zentralen Orten in München.