Le Stachus est l'une des places les plus importantes de Munich

Karlsplatz (Stachus) : la porte d'entrée de la vieille ville de Munich

La Karlsplatz — plus connue sous le nom de Stachus — est bien plus qu'une simple porte d'entrée occidentale vers la zone piétonne de Munich. C'est un point de convergence entre la vieille ville, la gare centrale, la Sonnenstraße et plusieurs lignes de transports en commun locales stratégiques. En été, la grande fontaine du Stachus domine les lieux ; en hiver, la place se transforme en patinoire, tandis qu'en sous-sol, le complexe du Stachus se prolonge avec une gare et des galeries marchandes.

Adresse und Öffnungszeiten

Karlsplatz 1 , 80335 München

Karlsplatz/Stachus
Michael Hofmann

Beitrag auf YouTube ansehen.

Karlsplatz (Stachus) en un coup d'oeil

  • Adresse : Karlsplatz, 80335 Munich
  • Sites d'intérêt : Fontaine du Stachus, Stachus-Rondell, Karlstor, vue sur le Palais de justice
  • Activités : Fontaine, shopping, restauration, « Eiszauber » (patinoire) et événements
  • Transports en commun : Ligne principale du S-Bahn, lignes de métro U4 et U5, et plusieurs lignes de tramway
  • Vieille ville : La zone piétonne commence juste au niveau de la Karlstor
  • Marienplatz : À environ 10–15 minutes de marche
  • Shopping : Stachus Passagen, ainsi que Neuhauser Straße et Kaufingerstraße
  • Service : Wi-Fi gratuit (M-WLAN)

Pourquoi le Stachus est si important pour Munich

Peu d'endroits illustrent aussi clairement la double facette de Munich, à la fois vieille ville historique et métropole moderne. L'un des principaux axes du centre-ville relie la gare centrale à la Marienplatz en passant par la place Stachus et la zone piétonne. Parallèlement, la Sonnenstraße — qui fait partie de la ceinture routière entourant la vieille ville — longe directement la place.

Stachus est un nœud de transport majeur, et pas seulement en surface : sous la place convergent les trains de banlieue (S-Bahn), le métro (U-Bahn), des galeries marchandes et diverses autres liaisons. Lors de son inauguration en 1970, le complexe de Stachus était considéré comme la plus vaste structure souterraine d'Europe. Deux ans plus tard, la création de la nouvelle zone piétonne a une fois de plus radicalement transformé la place : depuis 1972, la circulation automobile est interrompue devant la porte Karlstor.

Ce quartier a toujours été un lieu d'intense activité, une caractéristique qui a même marqué le langage local. Aujourd'hui encore, les Bavarois utilisent l'expression « Da geht's zu wie am Stachus » (C'est aussi animé qu'à Stachus) pour décrire un endroit en pleine effervescence.

👉 Stachus fait le lien entre la gare centrale et la vieille ville : la zone piétonne débute ici en surface, tandis que le S-Bahn, le métro (U-Bahn) et les galeries marchandes de Stachus convergent en sous-sol.

Ce que vous pouvez découvrir au Stachus

Fasching: München Narrisch am Karlstor am Stachus in der Altstadt.
Shutterstock 1658946022 / Ellie-Rose Cousins

Le Stachus constitue un excellent point de départ pour une promenade dans la vieille ville. Depuis la porte Karlstor, l'itinéraire longe la Neuhauser Straße et la Kaufingerstraße jusqu'à la Marienplatz. Si vous avez envie de faire du shopping, vous pouvez d'abord explorer les « Stachus Passagen », une galerie marchande souterraine répartie sur deux niveaux, située juste sous la place.

Mais la place elle-même mérite aussi que l'on s'y attarde. En été, habitants et visiteurs se retrouvent autour de la fontaine, les enfants courent dans la brume d'eau, et le Palais de justice offre l'un des décors classiques pour une photo au Stachus.

En hiver, la place se métamorphose totalement : l'événement « Münchner Eiszauber » (la Magie de la glace de Munich) y installe régulièrement une grande patinoire en plein air.

Le quartier du Stachus et la zone piétonne constituent également un lieu de rendez-vous incontournable pour les festivités du carnaval de rue à Munich.

👉 Au Stachus, vous pouvez commencer une promenade dans la vieille ville, faire du shopping, faire une pause près de la fontaine et — en hiver — patiner en plein centre-ville.

La fontaine du Stachus : un dôme d'eau entre la vieille ville et la circulation

Stachus-Brunnen mit Justizpalast im Hintergrund
Michael Hofmann

La grande fontaine constitue l'élément emblématique de la place depuis 1972. Elle a été conçue par Bernhard Winkler, qui a également participé à l'aménagement de la nouvelle zone piétonne de Munich.

Environ 200 jets créent ce dôme d'eau caractéristique. La fontaine ne se contente pas d'offrir un spectacle visuel : ce rideau d'eau en forme de dôme a été délibérément conçu pour marquer la limite de la zone piétonne, l'isolant visuellement et acoustiquement de la circulation de la Sonnenstraße.

Surtout lors des chaudes journées, la fontaine devient une composante essentielle de l'expérience urbaine. La fine brume rafraîchit l'atmosphère, tandis que les vastes espaces environnants offrent un lieu de rencontre et de détente.

👉 Inaugurée en 1972, la fontaine du Stachus est dotée d'environ 200 jets formant un dôme d'eau qui protège la zone piétonne de la circulation de la Sonnenstraße.

Ce que vous voyez en face : le Palais de justice, le Koenigshof et l'origine de la Stachus

Wetter: Sonne am Stachus
Michael Hofmann

La Karlsplatz ne s'arrête pas à la fontaine. En regardant vers l'ouest depuis la Karlstor et au-delà de la Sonnenstraße, on découvre l'autre côté de la place Stachus.

À droite, l'imposant Palais de justice, avec sa grande coupole vitrée, attire immédiatement le regard. Tout droit se dresse l'hôtel moderne Koenigshof, au numéro 25 de la Karlsplatz. À gauche se trouve l'ancien bâtiment Kaufhof, aux numéros 21 à 24.

Cette partie sud-ouest de la place revêt une importance particulière pour l'histoire de Stachus : c'est là que se trouvait autrefois le « Stachus-Garten », une auberge tenue par Mathias Eustachius Föderl. Son surnom — « Eustachi » ou « Stachus » — a fini par donner son nom à la place tout entière.

Aujourd'hui, la large Sonnenstraße sépare visuellement la zone piétonne de ce côté ouest. Toutefois, sur le plan historique et urbanistique, ce secteur fait partie intégrante de la Karlsplatz.

👉 La place Stachus englobe également le côté ouest longeant la Sonnenstraße — où se trouvent le Palais de justice, le Koenigshof et l'ancien Kaufhof — et où était autrefois situé le « Stachus-Garten », qui a donné son nom au lieu.

Une porte de ville chargée d'histoire : la Karlstor

Historische Figuren am Karlstor
mde

La Karlstor marque la transition entre la place Stachus et la vieille ville historique ; c'est l'une des portes de la ville encore existantes à Munich, aux côtés de l'Isartor et de la Sendlinger Tor. Vous pouvez en apprendre davantage sur son histoire, son architecture et les personnages célèbres figurant sous l'arche en consultant notre page dédiée à la Karlstor.

Pourquoi la Karlsplatz est-elle en fait appelée Stachus ?

Taxen stehen am Stachus
KEIN CREDIT

La place porte officiellement le nom de Karlsplatz depuis la fin du XVIIIe siècle. À partir de 1791, l'électeur Charles-Théodore fit démanteler les fortifications situées devant la porte de Neuhausen (Neuhauser Tor), alors existante ; la place nouvellement aménagée reçut son nom en 1797.

Toutefois, l'appellation « Karlsplatz » ne s'est jamais vraiment imposée auprès des Munichois. Ces derniers ont conservé le nom d'usage courant, « Stachus », tiré de la taverne qui se trouvait auparavant du côté sud-ouest de la place.

Aujourd'hui, ce nom officieux est si bien ancré dans les habitudes que la station de transports en commun porte également le nom de Karlsplatz (Stachus).

Voici comment se rendre à Karlsplatz (Stachus)

Le Stachus est particulièrement facile d'accès en transports en commun. Il est desservi par les trains du S-Bahn circulant sur la ligne principale, les lignes U4 et U5 du métro (U-Bahn) ainsi que plusieurs lignes de tramway. La gare centrale ne se trouve qu'à une station ou à une dizaine de minutes de marche.

Depuis le Stachus, vous pouvez ensuite explorer toute la vieille ville à pied : la zone piétonne traverse la Karlstor et longe la Neuhauser Straße et la Kaufingerstraße jusqu'à la Marienplatz.

De la porte de la ville à la place métropolitaine : l'histoire du Stachus

Historische Aufnahme: Die Ostseite des Karlsplatzes mit dem nach Plänen Gabriel von Seidls 1899 bis 1902 neubarock gestalteten Rondell, 1913. Der doppelstöckige Motoromnibus in Vordergrund gehörte zu einem privaten Unternehmen, das eine Linie zwischen dem Karlsplatz und Neuhausen betrieb.
© Stadtarchiv München / Courtesy Schirmer/Mosel www.schirmer-mosel.com

L'histoire du Stachus remonte à bien avant l'existence de l'actuelle Karlsplatz. Au Moyen Âge, l'importante « Route du sel » traversait ce secteur en direction de l'ouest depuis Munich. C'est sur cet itinéraire que se trouvait la *Neuhauser Tor* (porte de Neuhausen), devenue l'entrée occidentale de la ville en pleine expansion après la construction de la seconde enceinte fortifiée au XIVe siècle.

À la fin du XVIIIe siècle, les fortifications urbaines avaient perdu leur intérêt stratégique. La démolition du bastion situé devant la *Neuhauser Tor* débuta en 1791 et, en 1797, la place nouvellement créée fut baptisée Karlsplatz en l'honneur de l'électeur Charles-Théodore (*Karl Theodor*). Toutefois, ce nom ne s'imposa jamais vraiment auprès des habitants ; ils continuèrent d'appeler la place « Stachus », en référence à la taverne *Stachus-Garten* qui se dressait autrefois sur son côté ouest.

Au cours des XIXe et XXe siècles, la place devint un nœud de transport majeur pour la métropole en pleine croissance. Les tramways — puis les voitures — traversaient le Stachus et franchissaient la porte *Karlstor* pour rejoindre la *Neuhauser Straße*. Une transformation majeure eut lieu aux alentours des Jeux olympiques de 1972 : un vaste pôle d'échanges souterrain fut aménagé sous la place, intégrant des correspondances pour le S-Bahn et le U-Bahn ainsi que des galeries marchandes, tandis qu'en surface, la *Neuhauser Straße* et la *Kaufingerstraße* étaient transformées en zone piétonne.

C'est également à cette époque que le Stachus a pris son visage actuel. La grande fontaine fut construite en 1972 pour servir de point d'ancrage visuel à la nouvelle zone piétonne. Depuis lors, la Karlsplatz marque la transition entre la circulation de la *Sonnenstraße* et la vieille ville, désormais interdite aux voitures.

👉 Le Stachus illustre parfaitement l'évolution urbaine de Munich : d'une porte de ville médiévale et d'un carrefour majeur des transports métropolitains, il est devenu la porte d'entrée de la zone piétonne créée en 1972.

FAQ sur la Karlsplatz (Stachus)

Karlsplatz et Stachus désignent-ils le même endroit ?

Oui. Karlsplatz est le nom officiel, mais à Munich, cette place est presque toujours appelée Stachus.

Pourquoi les habitants l'appellent-ils Stachus ?

Ce nom provient du « Stachus-Garten », une ancienne taverne tenue par l'aubergiste Mathias Eustachius Föderl. Elle se trouvait à l'emplacement où a été construit par la suite le grand magasin Kaufhof de Stachus.

Que peut-on faire à Stachus ?

Vous pouvez faire une pause près de la fontaine, faire du shopping dans les galeries marchandes « Stachus Passagen » et dans la zone piétonne, ou encore rejoindre Marienplatz à pied en traversant la vieille ville. En hiver, l'événement « Munich Ice Magic » (Münchner Eiszauber) y est régulièrement organisé.

Que peut-on voir en face de la fontaine de Stachus ?

De l'autre côté de la Sonnenstraße se trouvent le Palais de justice (Justizpalast), le Koenigshof et l'ancien bâtiment Kaufhof. Ce côté ouest fait également partie de l'ensemble de la Karlsplatz.

Quelle est la particularité de la fontaine de Stachus ?

La fontaine a été conçue par Bernhard Winkler en 1972. Environ 200 jets d'eau forment un dôme qui isole visuellement et acoustiquement la zone piétonne du trafic de la Sonnenstraße.

Quelles lignes de transports en commun desservent Stachus ?

La Karlsplatz est desservie par les trains de banlieue (S-Bahn) circulant sur la ligne principale (Stammstrecke), les lignes de métro U4 et U5, ainsi que par plusieurs lignes de tramway. La gare centrale de Munich ne se trouve qu'à une station de là.

M-WLAN - Free WiFi in Munich

M-WLAN HotspotThe free M-WLAN service is available at numerous locations in Munich, allowing users to surf the Internet free of charge.

 

M-WLAN is a free service offered by the city together with Stadtwerke München as the technical partner. muenchen.de and M-net act as sponsors.

Vue d'ensemble

Le Stachus : informations sur la Karlsplatz

Karlsplatz 1
80335 München