Cancellazione dei mercatini di Natale di Monaco di Baviera

Münchner Christkindlmarkt um den Marienplatz, Foto: LianeM / Shutterstock.com, Logo: Referat für Arbeit und Wirtschaft
Foto: LianeM / Shutterstock.com, Logo: Referat für Arbeit und Wirtschaft

I mercatini di Natale (Christkindlmarkt) di Monaco di Baviera non avranno luogo nel 2021

I mercatini di Natale 2021 di Monaco di Baviera sono stati cancellati a causa dell'acuirsi della situazione pandemica. L'annuncio è stato fatto dal sindaco Dieter Reiter, in seguito alla riunione del 16 novembre con il comitato per gli eventi straordinari. I mercatini di Natale avrebbero dovuto svolgersi dal 22 novembre al 24 dicembre 2021.

Commissionato dal Dipartimento del Lavoro e dell'Economia

Questo articolo sul Mercatino di Natale e Capodanno di Monaco, un evento del Dipartimento del Lavoro e dell'Economia (RAW) della capitale dello stato, è commissionato dal RAW. Il contenuto è stato coordinato tra il Dipartimento del Lavoro e dell'Economia e muenchen.de, il portale ufficiale della città.

A causa della situazione pandemica da coronavirus: mercatini di Natale 2021 cancellati

Il sindaco Dieter Reiter ha cancellato i mercatini di Natale di Monaco di Baviera a causa della drammatica situazione pandemica che imperversa nella capitale del Land. "La notizia odierna è sicuramente molto amara per tutti gli abitanti di Monaco di Baviera e specialmente per i proprietari delle bancarelle. La drammatica situazione nei nostri ospedali e l'aumento esponenziale dei numeri delle infezioni, tuttavia, non mi lasciano altra scelta", ha affermato il sindaco. Prima di prendere questa sofferta decisione, il sindaco si è ampiamente consultato con il team di crisi della città.

I mercatini di Natale avrebbero dovuto svolgersi dal 22 novembre al 24 dicembre 2021. Il sindaco Dieter Reiter ha anche spiegato il motivo della cancellazione: "Qualsiasi decisione diversa avrebbe causato un aumento ingiustificabile del rischio di infezione e avrebbe mandato anche un segnale sbagliato. Soprattutto per tutti i dipendenti dei nostri ospedali che stanno lavorando allo stremo delle loro forze. Questo è il momento in cui dobbiamo evitare per quanto possibile grandi raduni di persone".

La dichiarazione completa del sindaco Dieter Reiter e ulteriori dettagli sono consultabili qui (in inglese) >>

Video: Impressioni del Mercatino di Natale

Servizio e informazioni

Organizzazione e gestione del mercato

Città di Monaco
Dipartimento del Lavoro e dell'Economia
Reparto eventi
Tel. +49 89 233 82805
veranstaltungen.raw@muenchen.de

Servizio stampa

Contatto per permessi stampa, riprese fotografiche e video
E-Mail: presse-veranstaltungen.raw@muenchen.de

X

CORONAVIRUS: DIE AUSWIRKUNGEN AUF MÜNCHEN

Alle Infos
Top