Marienplatz nel centro storico di Monaco

Municipio Nuovo, Municipio Vecchio e Glockenspiel a Marienplatz Apri le impostazioni di configurazione

• Il Nuovo Municipio delimita il lato settentrionale di Marienplatz. Sebbene appaia più antico, fu in realtà costruito tra il 1867 e il 1909 in stile neogotico dall'architetto Georg von Hauberrisser (1841–1922). Sin dal suo completamento, funge da sede del Sindaco, del Consiglio comunale e dell'amministrazione cittadina.
• Il Vecchio Municipio (1470–1475) delimita Marienplatz a est, verso il quartiere Tal, ed è decisamente più antico del Nuovo Municipio. Oggi è utilizzato principalmente per scopi cerimoniali; la sua sala gotica ospita eventi quali cerimonie ufficiali, premiazioni e funzioni istituzionali.
• La torre del Nuovo Municipio presenta un duplice interesse: è dotata di una piattaforma panoramica in cima, mentre appena sotto si trova il celebre Glockenspiel (carillon). Queste caratteristiche rendono la piazza uno dei luoghi di ritrovo e dei punti panoramici più amati di Monaco.

👉 Il Nuovo Municipio sorge sul lato nord di Marienplatz, il Vecchio Municipio chiude la piazza verso il quartiere Tal e il Glockenspiel si trova nella torre del Nuovo Municipio.

La Mariensäule: il monumento al centro della Marienplatz

• Al centro di Marienplatz si erge fiera la Mariensäule (Colonna di Santa Maria), dedicata alla Vergine Maria come "Patrona della Baviera". Una statua di Maria, realizzata da Hubert Gerhart intorno al 1593, adorna la sommità della colonna, che si innalza per oltre undici metri.
• Raffigurata con scettro e corona, con in braccio il Bambino Gesù benedicente (che regge un globo) e in piedi su una falce di luna, simboleggia la fede e la speranza.
• La base della colonna commemora le quattro piaghe di quell'epoca: l'eresia (rappresentata da un serpente), la guerra (un leone), la carestia (un drago) e la peste (un basilisco).
• L'elettore Massimiliano commissionò questo monumento votivo nel 1638 in segno di gratitudine per la sopravvivenza di Monaco alla Guerra dei Trent'anni (1618-1648). La colonna fu consacrata in Marienplatz (allora nota come Schrannenplatz) il 7 novembre 1638, alla vigilia dell'anniversario della battaglia della Montagna Bianca vicino a Praga (8 novembre 1620).
• Come memoriale e monumento di ringraziamento per la salvezza del paese e della dinastia regnante, la Mariensäule rimane ancora oggi un luogo di culto e preghiera pubblica.

👉 La Mariensäule si erge in Marienplatz dal 1638, a commemorazione del fatto che Monaco fu risparmiata durante la Guerra dei Trent'anni.

Il Glockenspiel: Una storia commovente della città

• Il carillon (Glockenspiel) del Nuovo Municipio è una delle attrazioni più celebri di Marienplatz. Rappresenta due scene della storia di Monaco: il matrimonio del Duca Guglielmo V con Renata di Lorena nel 1568 e lo *Schäfflertanz* (la danza dei bottai).
• Nel registro superiore, un torneo cavalleresco rievoca le nozze reali. In quello inferiore, i bottai eseguono la loro danza; secondo la tradizione, essi contribuirono a far rinascere la gioia di vivere in città dopo un'epidemia di peste. Il carillon è composto da 43 campane e 16 figure ed è in funzione dal 1908.
• Lo spettacolo si svolge regolarmente ogni giorno alle 11:00 e a mezzogiorno. Da marzo a ottobre è prevista un'ulteriore esibizione alle 17:00. Alle 21:00 ha luogo lo spettacolo serale, che vede protagonisti la guardia notturna, un angelo e il *Münchner Kindl* (il Bambino di Monaco).

👉 Il carillon di Marienplatz entra in funzione ogni giorno alle 11:00 e a mezzogiorno; da marzo a ottobre è prevista un'ulteriore esibizione alle 17:00 e una serale alle 21:00.

Fontana del Pesce a Marienplatz: punto di ritrovo davanti al Nuovo Municipio

• La Fontana del Pesce (*Fischbrunnen*) sorge proprio di fronte al Nuovo Municipio ed è uno dei punti di ritrovo più popolari di Marienplatz. Il suo nome ricorda l'epoca in cui Marienplatz era il mercato centrale di Monaco e vi si vendeva, tra le altre merci, anche il pesce.
• L'attuale fontana risale al 1954 ed è stata progettata dallo scultore Josef Henselmann. Incorpora elementi della precedente fontana neogotica realizzata da Konrad Knoll, andata distrutta durante la Seconda Guerra Mondiale.
• La Fontana del Pesce è particolarmente nota per il rituale del "lavaggio del portafoglio" che si svolge il Mercoledì delle Ceneri. Secondo questa tradizione monacense, i portafogli vuoti vengono immersi nell'acqua della fontana: un gesto simbolico volto ad augurarsi che tornino a riempirsi nel corso dell'anno. Anche il tradizionale "Salto dei Macellai" (*Metzgersprung*) è legato alla Fontana del Pesce.

👉 La Fontana del Pesce si trova proprio di fronte al Nuovo Municipio, in Marienplatz, ed è nota come punto di ritrovo, monumento e luogo in cui si svolge il rituale del lavaggio del portafoglio del Mercoledì delle Ceneri.

Vista di Marienplatz: torre del Municipio e Alter Peter

La vista migliore su Marienplatz si gode dall'alto. Situata proprio sulla piazza, la torre del Nuovo Municipio offre una panoramica sul centro storico. La salita è agevole, poiché la torre è accessibile tramite ascensore.

Un punto panoramico classico è l' "Alter Peter" (la chiesa di San Pietro), la parrocchia più antica di Monaco; la sua torre si trova a pochi passi da Marienplatz. Chi affronta i 306 gradini viene ricompensato con una vista su Marienplatz, sul Nuovo Municipio, sulla Frauenkirche e – nelle giornate limpide – sulle Alpi.

👉 La vista migliore su Marienplatz si gode dalla torre del Nuovo Municipio o da quella della chiesa di San Pietro, proprio accanto alla piazza.

Marienplatz come inizio della zona pedonale

• La zona pedonale centrale di Monaco ha inizio a Marienplatz. Da qui, le principali vie dello shopping e passeggiate si snodano attraverso il centro storico, come Kaufingerstraße, Neuhauser Straße, Theatinerstraße, Residenzstraße e Tal.
• Nei dintorni della piazza si trovano negozi, caffè e ristoranti, oltre a numerosi percorsi che conducono ad altre attrazioni. La Frauenkirche, il Viktualienmarkt, l'Alter Peter e l'Hofbräuhaus sono tutti comodamente raggiungibili nelle vicinanze. Marienplatz rappresenta quindi il punto di partenza ideale per unire una piacevole passeggiata in città alla visita delle attrazioni turistiche.

👉 Da Marienplatz è possibile raggiungere a piedi, in pochi minuti, Kaufingerstraße, il Viktualienmarkt, la Frauenkirche, l'Alter Peter e Tal.

Attrazioni vicino a Marienplatz

Molti dei principali luoghi di interesse del centro storico si trovano proprio a Marienplatz o a pochi passi di distanza. La Frauenkirche, il Viktualienmarkt, la Tal, la Kaufingerstraße, l'Hofbräuhaus e la Residenz sono tutti raggiungibili in pochi minuti. Anche Odeonsplatz è facilmente accessibile a piedi da Marienplatz, il che rende la piazza un punto di partenza particolarmente comodo per una prima visita al centro storico.

👉 Da Marienplatz è possibile raggiungere a piedi, in pochi minuti, la Frauenkirche, il Viktualienmarkt, l'Alter Peter, la Tal, la Kaufingerstraße, l'Hofbräuhaus e la Residenz.

Come arrivare: Dove si trova esattamente Marienplatz?

• Marienplatz si trova nel cuore del centro storico ed è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici. La stazione della metropolitana (U-Bahn) e della ferrovia urbana (S-Bahn) di Marienplatz è situata proprio sotto la piazza. È servita dalle linee della S-Bahn che percorrono la tratta principale (*Stammstrecke*) e dalle linee U3 e U6 della metropolitana.
• Se arrivi in ​​bicicletta, Marienplatz è facilmente accessibile da diverse direzioni. Tuttavia, ti invitiamo a prestare attenzione quando ti trovi nell'area pedonale o nei momenti di maggiore affluenza, procedendo a piedi accanto alla bicicletta.
• Arrivare in auto è sconsigliato. Marienplatz si trova all'interno di una zona pedonale, quindi non vi è possibilità di parcheggio diretto. Se raggiungi il centro in auto, ti consigliamo di utilizzare i parcheggi multipiano nelle vicinanze e di percorrere a piedi l'ultimo tratto del tragitto.
• Per chi ha esigenze di accessibilità, è consigliabile consultare le informazioni più recenti fornite dai pianificatori di viaggio MVV o MVG; questi strumenti offrono dettagli su ascensori, scale mobili e percorsi privi di barriere architettoniche.

👉 Il modo più semplice per raggiungere Marienplatz è utilizzare la U-Bahn o la S-Bahn fino alla stazione di Marienplatz; l'arrivo in auto è sconsigliato a causa della zona pedonale.

Eventi a Marienplatz: Christkindlmarkt e altro

• Marienplatz non è solo un'attrazione turistica, ma anche una delle sedi più importanti per gli eventi cittadini. È particolarmente celebre per il Mercatino di Natale di Monaco durante il periodo dell'Avvento, quando bancarelle, luci e un grande albero di Natale riempiono la piazza di fronte al Nuovo Municipio.
• A giugno, Monaco celebra la Festa della Fondazione della Città proprio a Marienplatz; l'evento, che ricorda la fondazione della città avvenuta nel 1158, porta musica, intrattenimento e iniziative informative nel centro storico.
• Tra le altre tradizioni consolidate figura il "lavaggio dei portafogli" presso la Fontana del Pesce (Fischbrunnen) il Mercoledì delle Ceneri. Anche i festeggiamenti per le vittorie del Bayern Monaco dal balcone del Municipio, il Christopher Street Day e l'investitura del Principe e della Principessa del Carnevale sono eventi che trasformano spesso Marienplatz in un palcoscenico.

👉 Alcuni degli eventi più noti a Marienplatz includono il Mercatino di Natale di Monaco, la Festa della Fondazione della Città, la cerimonia del lavaggio dei portafogli del Mercoledì delle Ceneri e i festeggiamenti per i titoli vinti dalla squadra di calcio dal balcone del Municipio.

Storia di Marienplatz: Il cuore di Monaco

Marienplatz è strettamente legata alla storia di Monaco. Già al momento della fondazione della città, intorno al 1158, qui sorgeva un importante snodo viario: la "Via del Sale" incrociava il percorso che collegava gli antichi villaggi di Schwabing e Sendling. Sulla vicina collina di Petersbergl si insediarono dei monaci, dai quali deriva il nome stesso della città, *München*.

Per secoli, la piazza è stata il principale mercato cittadino. I mercanti vi vendevano prodotti come uova, farina, vino e pesce; una tradizione testimoniata ancora oggi dal nome della *Fischbrunnen* (Fontana del Pesce). La piazza assunse il nome di Marienplatz solo nel 1854, dopo il trasferimento del mercato; in precedenza, era nota semplicemente come *Markt* (Mercato), *Platz* (Piazza) o *Schrannenplatz*.

Fino all'epoca del "miracolo economico", Marienplatz era un nodo viario estremamente congestionato: auto, autobus, tram, biciclette e pedoni condividevano le strette strade del centro storico. La creazione di un'area pedonale, avvenuta tra la fine degli anni '60 e l'inizio degli anni '70, ha trasformato radicalmente la piazza. Oggi è uno spazio libero dal traffico automobilistico, ideale per passeggiare, trattenersi e incontrarsi.

👉 Fino al 1854, la piazza oggi nota come Marienplatz si chiamava Schrannenplatz e, per secoli, è stata il principale mercato e luogo di ritrovo di Monaco.

Marienplatz come luogo di nascita del Weißwurst

Secondo una leggenda, la domenica di carnevale del 1857 l'oste macellaio del ristorante "Zum Ewigen Licht" nel centro di Marienplatz finì gli intestini di pecora per i Bratwurst.

Dovette ricorrere al budello di maiale, troppo duro e troppo grande per i Bratwurst. Trovandosi in situazione di necessità, li riempì comunque con l'impasto della salsiccia. Tuttavia, non frisse le salsicce, ma le scaldò in acqua calda, credendo che i budelli sbagliati sarebbero potuti scoppiare durante la frittura. Così sarebbe nato il Weißwurst di Monaco.

Servizi a Marienplatz: Wi-Fi, webcam, accessibilità e consigli

Per la tua visita a Marienplatz sono disponibili diversi servizi utili. Puoi utilizzare la webcam di muenchen.de per vedere in diretta cosa succede nella piazza, sia prima di arrivare che mentre sei in giro. È una funzione particolarmente comoda per assistere al Glockenspiel (carillon), agli eventi o alle iniziative del periodo dell'Avvento.

Il servizio M-WLAN è disponibile in molti punti di Monaco e Marienplatz è una delle aree centrali che offrono accesso gratuito a Internet. Per raggiungere il centro storico, la soluzione migliore è solitamente utilizzare la U-Bahn (metropolitana) o la S-Bahn (treno urbano).

È consigliabile arrivare con un po' di anticipo quando si prevede molta affluenza, in particolare per il Glockenspiel, i fine settimana dell'Avvento, le feste cittadine e i festeggiamenti per le vittorie sportive. Tra i punti ideali per scattare foto figurano la Mariensäule (Colonna di Maria) con il Nuovo Municipio sullo sfondo, la vista verso la Frauenkirche e il panorama che si gode dall'"Alter Peter" (Chiesa di San Pietro) o dalla torre del Municipio.

Se hai bisogno di percorsi accessibili, ti consigliamo di verificare lo stato di funzionamento di ascensori e scale mobili prima di metterti in viaggio. Questa precauzione è particolarmente importante se ti sposti in sedia a rotelle, con un passeggino o con bagagli ingombranti.

👉 Marienplatz offre il servizio M-WLAN, una webcam di muenchen.de con vista in diretta e collegamenti diretti tramite la stazione di Marienplatz (servita da U-Bahn e S-Bahn).

Domande frequenti su Marienplatz

Dove si trova Marienplatz a Monaco?

Marienplatz si trova nel centro storico di Monaco. L'indirizzo è Marienplatz 1, 80331 Monaco.

Quali attrazioni si trovano a Marienplatz?

Direttamente su Marienplatz si possono ammirare il Nuovo Municipio (Neues Rathaus) con il suo Glockenspiel (carillon), il Vecchio Municipio (Altes Rathaus), la Mariensäule (Colonna di Maria) e la Fontana del Pesce (Fischbrunnen). La chiesa di San Pietro ("Alter Peter"), la Frauenkirche e il Viktualienmarkt si trovano a pochi passi di distanza.

Quando entra in funzione il Glockenspiel di Marienplatz?

Il Glockenspiel del Nuovo Municipio suona ogni giorno alle 11:00 e alle 12:00. Da marzo a ottobre è prevista un'ulteriore esibizione alle 17:00 e una serale alle 21:00.

È previsto un biglietto d'ingresso per visitare Marienplatz?

No, Marienplatz è una piazza pubblica ed è accessibile liberamente. Potrebbero essere richiesti biglietti d'ingresso solo per specifiche attrazioni della zona, come piattaforme panoramiche o visite guidate.

Come si arriva a Marienplatz con i mezzi pubblici?

Il modo più semplice per raggiungere Marienplatz è prendere la U-Bahn (metropolitana) o la S-Bahn (treno urbano) fino alla stazione Marienplatz. La stazione si trova direttamente sotto la piazza.

Quali linee della U-Bahn arrivano a Marienplatz?

Le linee U3 e U6 della U-Bahn servono Marienplatz. Inoltre, vi fermano le linee della S-Bahn che percorrono la tratta principale (Stammstrecke).

È possibile parcheggiare a Marienplatz?

Marienplatz si trova in una zona pedonale, quindi non è consigliabile arrivarci in auto. Chi arriva in auto dovrebbe utilizzare i parcheggi coperti situati nelle vicinanze, nel centro storico.

Cosa si trova nei pressi di Marienplatz?

Tra le attrazioni vicino a Marienplatz figurano la Frauenkirche, il Viktualienmarkt, la chiesa di San Pietro ("Alter Peter"), l'Hofbräuhaus, Kaufingerstraße, Tal, la Residenz e Odeonsplatz. Quando è particolarmente affollata Marienplatz? Marienplatz si affolla soprattutto durante lo spettacolo del Glockenspiel, nei fine settimana dell'Avvento, durante il mercatino di Natale, in occasione delle principali feste cittadine e durante i festeggiamenti per le vittorie in campionato dal balcone del Municipio.

C'è il Wi-Fi gratuito a Marienplatz?

Sì, a Marienplatz è possibile utilizzare M-WLAN. Questo servizio Wi-Fi gratuito è disponibile in molte zone centrali di Monaco.